ジョブズから日本の社員へメッセージ。

シリコンバレー地方版さんによりますと、ジョブズが東北地方太平洋沖地震を受けて、日本の社員に向け、メッセージを送ったそうです。

日本のチームへ
 
我々は、日本で次々に明らかになる災難を全て見てきました。
我々の心は、日本のチームの皆さんと皆さんの家族、そして、この悲劇に遭遇してしまった日本の皆さんと共にあります。
家族の元に訪れケアをするために時間や助けが必要であれば人事部に相談してください。
我々は援助します。
また製品の不足などについても人事部に相談すれば調達の準備をします。
 
繰り返しになりますが、この想像を絶する危機にあたって、我々の心は皆さんと共にあります。
どうか身の安全を第一に。


自らも療養中のジョブズですが、日本への心遣い、ありがたいですね。社員の方も勇気がでるでしょうね。
 
仙台にもApple Storeがありますが、こちらは地震の影響で休業中の様。地震でサポートが必要なアップル製品も多いでしょうし、ネットや充電のサービスも提供できるように、早く復活するといいですね。
 

 iTunes Store(Japan)