裁判に負けて、勝負に勝った!?

英国で、GALAXY TabがiPadに似ているとして、アップルがSAMSUNGを訴えていた裁判で、アップル敗訴の判決が下されたそうです。
　
その判決文はと言いますと…

GALAXY Tabは「正面からみるとAppleのデザインを含む製品ファミリーに属する」としながら、Samsung製品は薄く、背面に変わったディテールがあるなどの違いを記している。そして、「GALAXYにはAppleのデザインが持つ控え目で究極のシンプルさはない。クールではない。製品から受ける全体の印象は異なる」と記している。

（ASCII.jpさんより）
　
「クールではない」とハッキリ言われちゃってますね。裁判には勝ったけど、その心中は如何に…。